FESTIWAL KULTUR ŚWIATA „OKNO NA ŚWIAT”. Projekt interdyscyplinarny, którego celem jest pokazanie jak sztuka może stać się narzędziem zmiany, rozwoju, ewolucji i promocji dialogu międzykulturowego. 23.10 -16.11.2013. Koncerty, wystawy, debaty, projekcje and many more… Nadbałtyckie Centrum Kultury, Gdańsk.

 

Festiwal Kultur Świata „Okno na Świat”.

Projekt interdyscyplinarny, którego celem jest pokazanie jak sztuka może stać się narzędziem zmiany, rozwoju, ewolucji i promocji dialogu międzykulturowego.

Koncerty, wystawy, debaty, warsztaty, projekcje and many more…  Nadbałtyckie Centrum Kultury, Gdańsk.

NCK FESTIWAL KULTUR ŚWIATA OKNO NA ŚWIAT PLAKAT
NCK FESTIWAL KULTUR ŚWIATA OKNO NA ŚWIAT

 

8. Festiwal Kultur Świata „Okno na Świat” jest projektem interdyscyplinarnym poświęconym „Sztuce dla demokratycznej (R)ewolucji” w kontekście zachodzących na świecie zmian politycznych, kulturowych i społecznych. Festiwal prezentuje interesujące zjawiska współczesnej kultury, a jego celem jest pokazanie w jaki sposób sztuka może stać się narzędziem zmiany, rozwoju, ewolucji i promocji dialogu międzykulturowego.
Program Festiwalu obejmuje wystawy, koncerty, debaty, warsztaty oraz pokazy filmowe. Do udziału zaprosiliśmy wybitnych artystów, głównie ze świata arabskiego.

 

yellow FESTIWAL KULTUR ŚWIATA OKNO NA ŚWIAT yellow

 

UROCZYSTA INAUGURACJA będzie miała miejsce 5 listopada, wtorek, Centrum Św. Jana, ul. Świętojańska 50, Gdańsk.

17.00 otwarcie konferencji:

Konferencja „Arabski Impuls” 5 – 8 listopada 2013 rozpoczyna się punktualnie o godz. 12.00 panelem pt. „Świat, Polska wobec przemian” moderowanym przez Jerzego Haszczyńskiego (Rzeczpospolita). Zapraszamy!

A na zakończenie dnia wykład Eliane Raheb „Kino arabskie w czasach zmiany”:

Wykład „Kino arabskie w czasach zmiany” 6.11.2013 o godz. 19:00 w Ratuszu Staromiejskim w mieście Gdanńsku.

7 listopada natomiast o godz. 17.30 wykład kolektywu artystycznego Foundland „Internet – pole i dziedzina sztuki” oraz kuratorskie zwiedzanie wystawy „Podglądając rewolucję” / „Watching revolution through a hole in the Wall”
(Galeria NCK, Ratusz Staromiejski, ul. Korzenna 33 /35).

Kolektyw Foundland Austria Wystawa Watching revolution through a hole in the Wall  w NCK
Kolektyw Foundland Austria Wystawa Watching revolution through a hole in the Wall w NCK

„Podglądając rewolucję”
7 listopada – 15 grudnia | Galeria Ratusza Staromiejskiego

„Podglądając rewolucję”//”Watching revolution through a hole in the wall” to multimedialna instalacja poruszająca temat roli jaką odgrywa Internet i media społecznościowe w przekazywaniu światu doniesień z ogarniętej rewolucją Syrii. Internet stał się narzędziem propagandy, zarówno ze strony rewolucjonistów jak i reżimu, oraz manipulacji światową opinią publiczną. Fabrykacja materiałów udostępnianych w sieci nie jest dziś już niczym osobliwym. Dotarcie do prawdy, pomimo pozornie powszechnego dostępu do informacji, jest trudniejsze niż się nam zdaje…

Instalacja prezentuje fikcyjną narrację zbudowaną na podstawie wyselekcjonowanych materiałów znalezionych w sieci, dotyczących bieżących wydarzeń w Syrii. Ma ona formę pamiętnika, w którym młoda dziewczyna – Marwa – „zapisuje” swoje obserwacje i przeżycia związane z dramatycznymi wydarzenia, których doświadcza pierwszy raz w życiu i relacjonuje ojcu…

Więcej informacji o wystawie:
http://www.festiwalkulturswiata.pl/program/wystawy/12/podgladajac_rewolucje.html

yellow FESTIWAL KULTUR ŚWIATA OKNO NA ŚWIAT yellow

 

 

Maciej Moskwa fotograf zaprasza w środę 30.10.2013 o godz. 17 na ul. Korzenną do Nadbaltyckiego Centrum Kultury na spotkanie organizowane w ramach Festiwal Kultur Świata „Okno na Świat” Będą zdjęcia na ekranie i papierze, będą pytania i odpowiedzi, trochę wspomnień.

Mało tego, będzie krótki film / fotocast zmontowany z video i zdjęć Maćka przez Artura Hutnika z Testigo Documentary, co poniektórzy już widzieli fragment i… Twierdzą: Warto zobaczyć! Zapraszamy!

Wiosna, która nie zakwitła Spotkanie z fotografem Maćkiem Moskwą w NCK
Wiosna, która nie zakwitła Spotkanie z fotografem Maćkiem Moskwą w NCK

 

Muzycznej uczty ciąg dalszy. Festiwal Kultur Świata Okno Na Świat zaprosił Ibrahim’a Maalouf’a. To artysta dla dialogu między światem…

Dnia 23 października w ramach 8. Festiwalu Kultur Świata „Okno na Świat” wystąpi Ibrahim Maalouf, a dzień później debiutująca szwedzka wokalistka Isabel Sorling. Koncerty odbędą się w Centrum św. Jana w Gdańsku. ZAPRASZAMY. Dodatkowo organizatorzy pragną poinformować, że spośród osób, które udostępnią, wydarzenie na swoich tablicach wylosują zwycięzcę, dla którego nagrodą będzie podwójne zaproszenie na KONCERT IBRAHIM-a MAALOUF-a, który odbędzie się w pierwszy dzień Festiwalu tj. 23.10.13r. o godz. 19.00. Zachęcamy do udziału w konkursie.

Ibrahim Maalouf zagra na Festiwalu Kultur Świata „Okno na Świat” w Gdańsku. Godz. 19:00, Centrum Św. Jana. Ceny biletów od 20 do 50 złotych. Testerzy Imprez gorąco polecaja tym  którzy są na Pomorzu. Na zachętę parę słów o Ibrahimie.

Urodził się w arystokratycznej rodzinie muzyków w Bejrucie, jako syn trębacza i pianistki. Od wielu lat mieszka w Paryżu, gdzie przeprowadził się wraz z rodzicami wskutek niepokojów i wojny domowej panującej w latach osiemdziesiątych w Libanie. Ogromny talent, różnorodna edukacja muzyczna, obejmująca zarówno arabskie, jak i klasyczne, europejskie techniki wykonawcze sprawiły, że Ibrahim Maalouf, pomimo młodego wieku jest obecnie jednym z najbardziej znanych i oryginalnych trębaczy na świecie. Jego dzisiejszy występ, promujący najnowszy album „Illusions” (premiera 05.11.2013), zainauguruje w Gdańsku 8. Festiwal Kultur Świata „Okno na Świat”.

Więcej o Festiwalu Kultur Świata Okno Na Świat i Ibrahimie Maalouf: artyście dla dialogu między światem…przeczytacie na stronie: www.jazzarium.pl

Ibrahim Maalouf to artysta dla dialogu między światem arabskim, a Zachodem.
Ibrahim Maalouf to artysta dla dialogu między światem arabskim, a Zachodem.

We wtorek 5 listopada w Św. Janie znów będzie się działo, również w ramach Festiwalu Kultur Świata „Okno na Świat”.

Performens audiowizualny Kinan Azmeh i Kevork Mourad
Centrum Św. Jana w mieście Gdansk, Poland

Godzinny performens, łączący muzykę oraz sztukę wideo, będzie miał swoją światową premierą w Gdańsku.

Do muzyki uznanego na świecie syryjskiego klarnecisty, Kinana Azmeha, na żywo tworzone będą wizualizacje artysty Kevorka Mourada.

Artyści współpracują ze sobą od lat. Do ich najważniejszych realizacji należy projekt „Gilgamesz” z 2006 r.

Zarówno muzyka jaki i multimedia nowego projektu, nad którym wspólnie pracują, zostaną specjalnie skomponowane na występ w Centrum św. Jana.

Ideą tego niezwykłego, pod względem muzycznym i wizualnym, widowiska jest stworzenie komentarza do współczesnych wydarzeń w świecie arabskim.

Performens audiowizualny Kinan Azmeh i Kevork Mourad / Centrum Św. Jana w Gdańsku, 5 listopada o 18:30

Wstęp wolny !!! Zapraszamy!

 

Performens audiowizualny Kinan Azmeh i Kevork Mourad, Centrum Św. Jana.
Performens audiowizualny Kinan Azmeh i Kevork Mourad, Centrum Św. Jana.

 

Ponizej szczegółowy program wydarzeń związanych z konferencją „Arabski Impuls” :
PROGRAM:

5 listopada, wtorek, Centrum Św. Jana, ul. Świętojańska 50, Gdańsk

UROCZYSTA INAUGURACJA

17.00 otwarcie konferencji:

Bogdan Borusewicz – Marszałek Senatu RP (tbc)
Mieczysław Struk – Marszałek Województwa Pomorskiego(tbc)
Paweł Adamowicz – Prezydent Miasta Gdańska(tbc)
Lawrence Okey Ugwu – dyrektor Nadbałtyckiego Centrum Kultury w Gdańsku
Basil Kerski – dyrektor Europejskiego Centrum Solidarności
Tomasz Lipski – Pomorskie Stowarzyszenie Integracji Kultur i Sztuki „Jeden Świat”
prof. dr hab. Tadeusz Dmochowski – dyrektor Instytutu Politologii Uniwersytetu Gdańskiego
wykład inauguracyjny:

Sihem Bensedrine (Tunezja), wybitna dziennikarka i działaczka na rzecz praworządności i demokracji Tunezji. Demokratyczne przemiany w Tunezji poddane próbie – kwestie bezpieczeństwa.

18.30 Performance audiowizualny „Home within” / Kinan Azmeh – klarnecista, kompozytor / Syria
Kevork Mourad – wizualista / Syria

Otwarcie wystawy: „Syria sz(t)uka wolności” / kuratorki: Charlotte Bank i Anna Zalewska-Andruszkiewicz

 

yellow FESTIWAL KULTUR ŚWIATA OKNO NA ŚWIAT yellow
6 listopada, środa, Ratusz Staromiejski, ul. Korzenna 33 / 35

PANELE
12.30–14.30 panel I: Geneza i specyfika arabskich rewolucji
moderacja: Michał Żakowski (Polskie Radio)

paneliści:

prof. Leila Nachawati (Syria, Hiszpania), Carlos III University w Madrycie
Znaczenie zarządzania danymi (online) i umieszczania informacji w kontekście na przykładzie Syrii

prof. dr hab. Selim Chazbijewicz, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski
Islam jako czynnik Arabskiej wiosny.

Sihem Bensedrine (Tunezja), wybitna dziennikarka i działaczka na rzecz
praworządności i demokracji Tunezji

dr Hayssam Obeidat, Instytut Bliskiego i Dalekiego Wschodu Uniwersytetu Jagiellońskiego
Wpływ „Arabskiej Wiosny” na geostrategiczną równowagę i jej oddziaływania.

dr Konrad Pędziwiatr, Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie, Wyższa Szkoła Europejska im. ks. Józefa Tischnera
Czy islam polityczny w Egipcie zamarł?

dr Bartłomiej Nowotarski, Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu
Czy to koniec Arabskiej Wiosny? Przyczyny kryzysu.

dr Adam Wąs, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II w Lublinie
Polityczna strategia parlamentarna Braci Muzułmanów w Jordanii.
14.30 –15.30 przerwa

15.30–17.00 panel II: Kobieca rewolucja?
moderacja: Agnieszka Lichnerowicz (Radio TOK FM)

prof. Leila Nachawati, Carlos III University w Madrycie

dr Izabela Kończak, Katedra Bliskiego Wschodu i Północnej Afryki Uniwersytetu Łódzkiego
Rola kobiet w świecie arabsko–muzułmańskim

dr Marta Woźniak, Katedra Bliskiego Wschodu i Północnej Afryki Uniwersytetu Łódzkiego
Od „rewolucjonistki” do „ofiary przemocy”. Egipskie kobiety walczą o swoje prawa

dr Fuad Jomma, Instytut Politologii i Europeistyki, Uniwersytet Szczeciński
Rola kobiet w Arabskiej Wiośnie na przykładzie Syrii

WARSZTATY, WYKŁADY, SPOTKANIA:

10.00–13.30 warsztaty dla gimnazjum/liceum – Prawo do wolności, prawo do wiadomości

organizator: Nadbałtyckie Centrum Kultury w Gdańsku
prowadzenie: Grupa Kapelusz Pomysłów / Marta Tymińska, Agata Włodarczyk, Olga Sachno–Iwaszko
(miejsce: Centrum św. Jana, ul. Świętojańska 50, Gdańsk)

11.30–13.00 wykład- Muzyka wokalna na styku kultur

organizator: Nadbałtyckie Centrum Kultury w Gdańsku
dr Zaid Jabri, Akademia Muzyczna w Krakowie
dr Anna Radziejewska, Uniwersytet Muzyczny w Warszawie
(Akademia Muzyczna w Gdańsku, ul. Łąkowa 1/2)

11.30–13.30 warsztaty – Jak być nieposłusznym w słusznej sprawie

organizator: Europejskie Centrum Solidarności
prowadzenie: Agnieszka Wichrowska
(miejsce: Europejskie Centrum Solidarności,ul. Doki 1, sala BHP)

18.00 Charlotte Bank, badaczka, kuratorka i pisarka
Wykład pt. „Wirtualne agory” / „Virtual agoras” oraz otwarcie wystawy Anahity Razmi i Magdaleny Mellin „Ściana, za którą coś / nic* się stało”
(miejsce: CSW Łaźnia, ul. Jaskółcza )

 

yellow FESTIWAL KULTUR ŚWIATA OKNO NA ŚWIAT yellow
7 listopada, czwartek, Ratusz Staromiejski, ul. Korzenna 33 / 35

PANELE

12.00–14.30 panel III: Świat, Polska wobec przemian
moderacja: Jerzy Haszczyński (Rzeczpospolita)

Paneliści:

dr hab. Radosław Bania, Katedra Bliskiego Wschodu i Północnej Afryki Uniwersytetu Łódzkiego
Stanowisko administracji prezydenta Baracka Obamy wobec Arabskiej Wiosny

prof. Rafał Ożarowski, Instytut Politologii Uniwersytetu Gdańskiego
Arabska Wiosna i zmiany polityczne na Bliskim Wschodzie

dr hab. Justyna Zając, Instytut Stosunków Międzynarodowych Uniwersytetu Warszawskiego
Rola Polski we wspieraniu Arabskiej Wiosny: działania jednostronne czy wkład w rozwój Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeństwa UE?

dr Jarosław Jarząbek, Zakład Badań Wschodnich Instytutu Stosunków Międzynarodowych Uniwersytetu Wrocławskiego
Wpływ wydarzeń i konsekwencji Arabskiej Wiosny na bezpieczeństwo Izraela

dr Marcin Szydzisz, Zakład Polityki Zagranicznej RP Instytutu Stosunków Międzynarodowych Uniwersytetu Wrocławskiego
Arabska wiosna a sprawa palestyńska

Marc Pierini, Visiting professor w Carnegie Europe
Zmiany na Bliskim Wschodzie i Turcji z perspektywy europjskiej

dr Marcin Tarnawski, Instytut Nauk Politycznych i Stosunków Międzynarodowych Uniwersytetu Jagiellońskiego
Rosja wobec Arabskiej Wiosny

14.30 wystąpienie podsumowujące: Polska wobec przemian
Krzysztof Olendzki, wicedyrektor Departamentu Afryki i Bliskiego Wschodu MSZ
WARSZTATY, WYKŁADY, SPOTKANIA:

10.00–13.30 warsztaty dla gimnazjum/liceum – Prawo do wolności, prawo do wiadomości

organizator: Nadbałtyckie Centrum Kultury w Gdańsku
prowadzenie: Grupa „Kapelusz Pomysłów” / Marta Tymińska, Agata Włodarczyk, Olga Sachno–Iwaszko
(Centrum św. Jana, ul. Świętojańska 50, Gdańsk)

9.30– 11.00 warsztaty – Free2choose (Wolni w wyborze)

prowadzenie: Ivana Gabalova, Anna Frank House (Holandia)
organizator: Nadbałtyckie Centrum Kultury w Gdańsku
(Ratusz Staromiejski, ul. Korzenna 33 / 35)

15.30-16.30 zwiedzanie wystawy „Drogi Do wolności”

organizator: Europejskie Centrum Solidarności
(ul. Wały Piastowskie24)
17.30 kolektyw artystyczny Foundland / Holandia
wykład „Internet – pole i dziedzina sztuki” oraz zwiedzanie wystawy:
Podglądając rewolucję / Watching revolution through a hole in the Wall
(Galeria NCK, Ratusz Staromiejski, ul. Korzenna 33 / 35)
19.00 Eliane Raheb / Liban, niezależna producentka i reżyserka, Beirut DC
wykład “Kino arabskie w czasach zmiany” oraz pokaz tunezyjskiego filmu dokumentalnego „It Was Better Tomorrow”, reżyseria: Hinde Boujemaa, 72’
(Ratusz Staromiejski, ul. Korzenna 33 / 35, Gdańsk)

 

yellow FESTIWAL KULTUR ŚWIATA OKNO NA ŚWIAT yellow
8 listopada, piątek
9.00–12.00 wykłady dla dzieci w ramach projektu „Okienka na świat”,
prowadzenie dr Marcin Szydzisz – „Kto rządzi światem?”
(Ratusz Staromiejski, ul. Korzenna 33/35, Gdańsk)

19.00 KONCERT NEUE VOCALSOLISTEN STUTTGART
W programie: Saed Haddad, Samir Odeh–Tamimi, Zaid Jabri, Karol Nepalski, Salvatore Sciarrino. Koncert poprzedzi wystąpienie kompozytora dr Zaida Jabri (Syria, Polska, Akademia Muzyczna w Krakowie): „Współczesna muzyka arabska: pomiędzy dziedzictwem, indywidualizmem, a dialogiem” – podsumowanie konferencji z maja 2012
(Centrum św. Jana w Gdańsku, ul. Świętojańska 50)

 

 

 

yellow FESTIWAL KULTUR ŚWIATA OKNO NA ŚWIAT yellow

 

 

Wywiad Borysa Kossakowskiego z Kinanem Azmehem i Kevorkiem Mouradem dziś na trojmiasto.pl:

http://rozrywka.trojmiasto.pl/Syryjczyk-Kinan-Azmeh-Nienawisc-nie-ma-nic-wspolnego-z-religia-n74138.html

A już o 18.30 macie możliwość zobaczenia ich performensu audiowizualnego w Centrum św. Jana w Gdańsku. Zapraszamy!

Syryjczyk Kinan Azmeh: Nienawiść nie ma nic wspólnego z religią; Jeśli możesz poświęcić się swojej pracy i kreatywności, nie masz czasu na nienawiść…
rozrywka.trojmiasto.pl

FESTIWAL KULTUR ŚWIATA OKNO NA ŚWIAT plakat

 

Zawód: animatorka kultury:) Wywiad w Magazyn Purpose z koordynatorką Festiwal Kultur Świata „Okno na Świat”.

Zapraszamy do lektury:

http://www.purpose.com.pl/kultura/news-wywiad_tygodnia__agnieszka_cichocka_zawod_animatorka_kultury.html
WYWIAD TYGODNIA | Agnieszka Cichocka. Zawód: animatorka kultury – PURPOSE
www.purpose.com.pl
Wykształcenie dało mi… szeroką i zróżnicowaną wiedzę, co jest bardzo przydatne w obecnej pracy. Wydarzenia, które organizujemy nie mają jedynie wymiaru artystycznego, ale także społeczny, edukacyjny.

 

NCK FESTIWAL KULTUR ŚWIATA OKNO NA ŚWIAT PLAKAT
NCK FESTIWAL KULTUR ŚWIATA OKNO NA ŚWIAT PLAKAT

Piotr Połoczański – fotograf związany z NCK opowiada na swojej stronie na facebook o swoim projekcie „Taksówkarze”:

„2 miesiące temu zacząłem „taksówkarzy” – tak zwany projekt. Rzeczywiście Piotr Biegaj ma sporo racji, przejrzałem materiał i zrobiłem kolejną typologię. Miało być ponad 100 taksówkarzy. Czy to w przypadku innych „spisów” ma sens skoro ktoś to zrobił lepiej i treściwiej? Przeglądam, przeglądam i stop. Projekt ten jest zabity przeze mnie – jego ojca:]

Ale czy zabity projekt to koniec tematu? Nie Będę fotografował taksówkarzy, ot tak ale już bez projektu, konceptu i założeń – zobaczymy co z tego wyjdzie. — Dead by dawn… czyli jak „przestać” :]”

W temacie „taksówkarzy” polecamy link: http://wspomnienia-taksowkarza.blog.onet.pl/

Maciej Moskwa radzi Piotrowi połoczańskiemu na tejże stronie: Nic nie mów, po prostu przynieś zdjęcia. Wątpliwości odłóż na bok. Akurat na blogu Iczka-Piotra Biegaja ostatnio pojawiają się ciekawe wpisy nijakiego „K”, prowokują mnie do rozważań nie nad tematem projektów i ich zasadności czy wtórności, ale tego czy Ty i ja widzimy to samo. Jeśli masz serce do taksówkarzy i ich historii to nie będzie to żaden projekt tylko opowieść z taksówki. Mam Ci pożyczyć książkę „Taxi”-Khalida Al Khamisiego?

Piotr Połoczański uważa, że na razie kolejka książek jest dłuższa niż mój wykres czasu na ten temat:] Dzisiejszy ranek jest bardzo dobry…. MS wyszedł:]

 

NCK FESTIWAL KULTUR ŚWIATA OKNO NA ŚWIAT PLAKAT
NCK FESTIWAL KULTUR ŚWIATA OKNO NA ŚWIAT PLAKAT