TRANCEFUSION PURE AUTUMN 28/09/2013. DJs: Mainstage: Marco V, Judge Jules, Giuseppe Ottaviani live, Bobina, Myon and Shane54, 4 Strings live, Indecent Noise, Jonas Stenberg, Juventa Second stage: Talla2XLC, Taucher, Cold Blue, Charles Mc Thorn, DJ Falk Hosté/Guests: Betsie Larkin live Sobota/Saturday 28.09.2013, 19:15 open, 19:45 start, 06:00 end PrůmyslovýPalác/Industrial Palace (Middle Hall + foyer), areál Výstaviště Holešovice, Prague, Czech Republic.

 

TRANCEFUSION PURE AUTUMN 28/09/2013
For english scroll down! DJs: Mainstage: Marco V, Judge Jules, Giuseppe Ottaviani live, Bobina, Myon and Shane54, 4 Strings live, Indecent Noise, Jonas Stenberg, Juventa Second stage: Talla2XLC, Taucher, Cold Blue, Charles Mc Thorn, DJ Falk Hosté/Guests: Betsie Larkin live Sobota/Saturday 28. 9. 2013, 19:15 open, 19:45 start , 06:00 end PrůmyslovýPalác/Industrial Palace (Middle Hall + foyer), areál Výstaviště Holešovice, Praha 7 Vstupenky: www.ticketstream.cz/trancefusion Tickets: www.ticketstream.cz/trancefusionENG
PRAGUE TRANCE FUSION 28.09.2013
LINE UP PRO PODZIMNÍ TRANCEFUSION JE KOMPLETNÍ! Oznamujeme všechna jména pro podzimní edici Trancefusion, která se bude konat dne 28. 9. 2013 v Průmyslovém Paláci v Praze. Stejně jako v září 2012 se tato akce bude konat ve Střední hale a přilehlém foyer. A která jména opanují tentokrát hlavní stage ve Střední hale? Snažili jsme se okamžitě ve velice šibeničním termínu najít adekvátní náhradu za zrušené vystoupení Paul Oakenfolda a věříme, že se nám to podařilo v podobě dvou nových jmen, která se objeví v line upu podzimní Trancefusion.
__________________________________________________________________________________________
Byl upraven i začátek show na 19:00 hodin a u některých DJs dle původního předpokladu budou zkráceny délky jejich setů, abychom celou dobu show rovnoměrně pokryli. Po dvouleté přestávce se do Čech vrátí italský sympaťák a představitel ryzího trance, který se zdejším fanouškům představí již popáté – GIUSEPPE OTTAVIANI, který tradičně zahraje live set! Prozatím na každouTrancefusion přicestovalo mnoho nových jmen taneční scény, kteří se zdejšímu publiku představili vůbec poprvé. A nejinak tomu bude I tentokrát! Dalším djem,který vystoupí v září v Praze, je totiž trancový matador z Ruska – BOBINA! Měli tučest si zahrát na úplně první Trancefusion Magic a k tomu být protagonisty obou oficiálních warm up parties. A my jsme rádi, že se po dvou letech vrací opět do Prahy sympatické duo z Maďarska MYON AND SHANE 54.
PRAGUE TRANCE FUSION 28.09.2013
Zde je další jméno do mozaiky, které zajisté potěší mnoho opravdových fanoušků trance: svůj live act po boku zpěvačky Ellie Lawson a zajisté i pár old schoolových hitů vám naservírují 4 STRINGS! Vyslyšeli jsme mnohé prosby našich fanoušků a s potěšením oznamujeme dalšího dje, který byl pro podzimní Trancefusion tolik žádán – je jím INDECENT NOISE. Dalším DJem, který se představí v září fanouškům Trancefusion, bude sympatický seveřan, který si právem v ČR získal již mnoho fanoušků. Je jím JONAS STENBERG! A tím posledním jménem, které uzavírá seznam všech DJs, bude holandský producent JUVENTA! I tato Trancefusion bude, tak jako všechny předchozí, osvěžena live vystoupením některé ze světových zpěváckých hvězd. Na první klubové edici sklidila zasloužené ovace a jsme rádi, že se opět vrátí do Prahy zazpívat své největší trance hity: BETSIE LARKIN. SUNSHINE LIVE STAGE (MADE IN GERMANY): Mysleli jste si, že je line-up na podzimní Trancefusion Pure Autumn již kompletní? Chvíli popřemýšlejte…
__________________________________________________________________________________________
S radostí vám představujeme naši mezinárodní spolupráci s německým tanečním radiem #1, které bude opanovat napodzimní Trancefusion Pure Autumn jednu celou stage: SUNSHINE LIVE! Staniční rezident djs Charles McThorn a DJ Falk budou reprezentovat tohle dynamické radio se šestnáctiletou historií na stagi ve foyer Průmyslového paláce. Kromě těchto dvou pánů očekávejte za pultem opravdovou smršť! Jeden zprůkopníků EDM v Německu, který již několikrát procestoval se svojí hudbou celý svět – TALLA 2XLC – bude zosobněním čisté trancové euforie! Talla právě vydal pár nových úžasných tracků – Rush Hour (vydané na labelu Perfecto) a Fracture se skvělými remixy od Sebastiana Brandta a Darrena Portera.
PRAGUE TRANCE FUSION 28.09.2013
Připravte se na našlapané beaty! (http://bit.ly/TallaFracture) Dlouholetý kamarád Tally, Dj a producent, který vešel do povědomíclubberů i díky svým excentrickým oblečkům během svých setů, jako je například potápěčský neopren (odtud i jeho pseudonym), TAUCHER (německy „potapěč”), zahraje některéskvostné skladby proslavené v minulosti. Při skladbách jako jsou”Ayla”, „Atlantis” a dalších vám garantujeme „trancovou”husinu po celém těle! (http://bit.ly/Taucher-Ayla) Tyto dvě legendy budou doprovázeny mladým talentem a producentem několika skvělých věcí typu „Coconut, „The Optimist” a „ThePessimist”, které sklidily velký support napříč scénou např. od Armina Van Buurena či Above & Beyond.
PRAGUE TRANCE FUSION 28.09.2013
Mimoto se podílel i na slavném tracku „Fallen Angel”, který složil spolu s Dennisem Sheperdem – německý benjamínek COLD BLUE! (http://bit.ly/CBFallenAngel) Momentálněve studiu usilovně pracuje na svém debutovém albu. Přijďte se podívat na SUNSHINE LIVE – MADE IN GERMANY stage a přesvědčtese na vlastní oči! TRANCEFUSION – ta správná transfúze do žil české taneční scény! Po této noci budete jako znovuzrození. Více informací na www.trancefusion.cz nebo na http://on.fb.me/TRANCEFUSION Vstuppouze od 18ti let. Vstupenkyv síti Ticketstream www.ticketstream.cz od 22. 2. 2013.
__________________________________________________________________________________________
Klasickávstupenka – první vlna 300 ks za 650 Kč včetně veškerých poplatků, dále pak 750Kč, 850 Kč a 990 Kč na místě. GOLDENVIP prvních 30 ks za 990 Kč, dále pak 1190 Kč, 1390 Kč, 1590 Kč a 1890 Kč. DIAMONDVIP prvních 30 ks za 1990 Kč, dále pak 2190 Kč, 2390 Kč, 2590 Kč a 2890 Kč.DIAMOND VIP vstupenka zahrnuje neomezenou konzumací na baru.
__________________________________________________________________________________________
Detailníinformace o jednotlivých druzích vstupenek najdete na www.trancefusion.cz Přímýlink na předprodej www.ticketstream.cz/trancefusion neboobjednávejte na čísle 734 538 699. Vstupenky na dobírku objednávejtena tickets@trancefusion.cz, poplatek 84,- Kč.
PRAGUE TRANCE FUSION 28.09.2013
ENGLISH VERSION: We’re happy to announce the complete line up for Trancefusion Autumn. September 28th the Middle Hall and the adjacent foyer of Prague’s Industrial Palace in Praguewill be alive with the sounds of trance! When Paul Oakenfold cancelled we immediately set out to not only find a suitable replacement but take it to the next level. We believe we have succeeded by bringing two DJs in for Trancefusion Autumn.
__________________________________________________________________________________________
In order to fit the extra artists in the show will begin at 19:00. The first name added to the lineup is world renowned Dutch producer MARCO V, who will thrill Prague with a special „producer trance set” composed entirely of his own tracks and remixes! The second name is the legendary showman JUDGE JULES! Known for pumping energy to the extreme and lighting up any venue and every crowd we are very proud that he’ll be joining Trancefusion Autumn. As one of the top ten DJs of the world Judge Jules weekly radio show is a favorite of listeners of listeners around the globe.
PRAGUE TRANCE FUSION 28.09.2013
After a two-year hiatus, this artist returns to the Czech Republic: the Italian charmer whose pure trance local fans love somuch that he is back for the fifth time – Giuseppe Ottaviani! The tradition lives on! Up until now, every edition of Trancefusion has brought new, up andcoming talent to local fans… and this edition is no different. September 28thget ready for the Russian Trance Matador – Bobina! They had the chance to play at the very first Trancefusion Magic and bethe aces of two official warm up parties. Two year later, they’re back in Prague, the dynamic duo from Hungary – Myon and Shane 54. Another name in Trancefusion’s musical mosaic that is sure to excite true fans of trance: Alongside singer Ellie Lawson his live act is sure to include a few old school hits: 4 Strings! Our fans spoke and we listened.
__________________________________________________________________________________________
You wanted him, so you have – the Autumn edition of Trancefusion welcomes: Indecent Noise. Another DJ to look forward to this September hails from the North and has generated a large fan base in the Czech Republic: Jonas Stenberg. Androunding out the list of performers in September, the Dutch producer: Juventa. Like all previous Trancefusions this edition will be invigorated by live aperformance from a world singer.
__________________________________________________________________________________________
This lovely lady garnered a well-deserved standing ovation at the first club edition and we excited that she will once again return to Prague sing her greatest trance hits: Betsie Larkin. SUNSHINE LIVE STAGE (MADE IN GERMANY): You thought the line-up for Trancefusion Pure Autumn has been complete? Think again J We proudly present our international cooperation with Germany’s leading electronic music radio station and host of a complete stage: Sunshine Live! Station DJs CharlesMcThorn and DJ Falk will represent this dynamic and ‘sweet 16’ years youngstation in the foyer of the Industrial Palace.
PRAGUE TRANCE FUSION 28.09.2013
Besides these 2 gentleman you can expect real fireworks behind the decks! Pathfinder and designer of the electronic music scene in Germany (and abroad) who traveled the world many times: TALLA 2XLC will bring pure euphoria. He just launched a few amazing tracks; Rush Hour (released on Perfecto) and Fracture with amazing remixes by Sebastian Brandt and Darren Porter. Be prepared for banging beats!
(http://bit.ly/TallaFracture) Buddy of Talla since a long time, DJ and producer who got famous wearing eccentric clothes during his sets such as a diving suit (and therefore named) TAUCHER will be playing the amazing tunes from the past.
__________________________________________________________________________________________
Goosebumps guaranteed whilst tracksas ‚Ayla’, ‚Atlantis’ or one of his many remixes come by. (http://bit.ly/Taucher-Ayla) These 2 legends will be supported by youngfresh talent and producer of many amazing tracks: COLD BLUE! Tracks as ‚Coconut’, ‚The Optimist’ and ‚The Pessimist’ received great support by DJs as Armin van Buuren, Above & Beyond and manymore. Besides that he produced the famous track ‘Fallen Angel’ together with Dennis Sheperd. (http://bit.ly/CBFallenAngel) Currently he is working on his debut album filled with fresh and thriving sounds.
PRAGUE TRANCE FUSION 28.09.2013
Comeover to the Sunshine Live – Made in Germany Stage and witness this great mixture yourself! TRANCEFUSION – adeep „trance-fusion” into the veins of the Czech music scene! You’llbe reborn after this unforgettable night! More on www.trancefusion.cz or www.facebook.com/TrancefusionParty Tickets available on Ticketstream www.ticketstream.cz from 25. 2. 2013.
__________________________________________________________________________________________
The first 300 classic tickets for CZK 650 includingall service fees, then for CZK 750, CZK 850 and finally CZK 990 at the door. GOLDEN VIP: the first 30 tickets for CZK 990 Kč,then CZK 1190, CZK 1390, CZK 1590 and finally CZK 1890 the night of the show. DIAMOND VIP: The first 30 tickets at 1990 Kč, thenCZK 2190, CZK 2390, CZK 2590 and. lastly CZK 2890 day of show. DIAMOND VIPvstupenka includes all you can drink at the ba. For more details on all ticketcategories visit www.trancefusion.cz.
__________________________________________________________________________________________
Direct Sales link: www.ticketstream.cz/trancefusionENG or call +420 734 538 699.Requests for home delivery can be sent to tickets@trancefusion.cz,(CZK 84service fee). No entry under 18 years old
PRAGUE TRANCE FUSION 28.09.2013
Miło nam poinformować, że ukończyliśmy przygotowania do imprezy Trancefusion Autumn, który odbędzie się 28 września w Pałacu Przemysłowym w Pradze. Kiedy Paul Oakenfold odwołał swój przyjazd natychmiast postanowiliśmy nie tylko poszukać zastępstwa, lecz także unowocześnić imprezę. Udało nam się pozyskać dwóch nowych DJi do udziału w Trancefusion Autumn!
__________________________________________________________________________________________

Aby dwoje nowych twórców mogło się wykazać, show zacznie się o 19:00. Pierwszy nabytek to uznany holenderski producent MARCO V, który zadziwi nas specjalnie przygotowaną kompozycją złożoną całkowicie z jego własnych utworów i remiksów! Drugim artystą jest legendarny showman JUDGE JULES! Znany z podnoszenia emocji do maksimum, jeden z dziesiątki najlepszych DJów na świecie, którego cotygodniowy show w radiu należy do ulubionych wśród słuchaczy na całym świecie.

PRAGUE TRANCE FUSION 28.09.2013

Po dwóch latach przerwy do Czech  po raz piąty wraca Giuseppe Ottaviani – włoski czaruś, którego fani czystego trance’u wprost uwielbiają. Od początku swojego istnienia każda edycja Trancefusion przedstawia lokalnym fanom nowe talenty… i tym razem nie jest inaczej! 28 września przygotuj się na pogromcę rosyjskiej sceny trance’owej – Bobina! Grali już na pierwszym Trancefusion Magic i byli najlepsi podczas dwóch imprez rozgrzewających. Dwa lata później znów są w Pradze, dynamiczny duet z Węgier – Myon i Shane 54. Kolejnym wykonawcą świetnie wpasującym się w muzyczną mozaikę Trancefusion jest Ellie Lawson. Jego występ na żywo z pewnością będzie zawierał kilka starych hitów grupy 4 Strings!
__________________________________________________________________________________________

Prosiliście o niego i Wasze prośby zostały wysłuchane. W najbliższej edycji Trancefusion Autumn pojawi się również Indecent Noise. Kolejny DJ, Jonas Stenberg, pochodzi z północy i zdążył już sobie zaskarbić sympatię dużym grupy czeskich fanów. Na koniec listy wykonawców holenderski producent Juventa. Jak w każdej edycji, w tej również nie zabraknie występu na żywo światowej gwiazdy.

PRAGUE TRANCE FUSION 28.09.2013

Betsie Larkin – ta urocza dama zdobyła zasłużone owacje na stojąco podczas pierwszej edycji klubowej, cieszymy się, że znów odwiedzi Pragę. Myśleliście, że to koniec listy artystów? Nic bardziej mylnego! Z dumą informujemy o naszej współpracy z niemiecką wiodącą stacją radiową grającą muzykę elektroniczną i gospodarzem Sunshine Live! DJe stacji Charles McThorn i DJ Falk zaprezentują się nam podczas „słodkiej szesnastki” stacji.
__________________________________________________________________________________________

Oprócz tych dwóch dżentelmenów możecie oczekiwać prawdziwej bomby! Pionier i projektant sceny muzyki elektronicznej w Niemczech (i na świecie) – TALLA 2XLC – doprowadzi Was do euforii. Właśnie wydał kilka wspaniałych singli: Rush Hour (wydane na Perfecto) i Fracture z remiksami Sebastiana Brandta i Darrena Portera. TAUCHER, długoletni przyjaciel Talli, DJ i producent, który znany jest z noszenia nietypowych ubrań podczas występów, takich jak strój do nurkowania, zagra największe hity z przeszłości.

PRAGUE TRANCE FUSION 28.09.2013

Gęsia skórka gwarantowana, kiedy zabrzmią utwory takie jak „Ayla”, „Atlantis” lub jeden z jego remiksów. Ci dwaj legendarni muzycy będą supportowani przez świeży talent, producenta wielu cudownych singli – COLD BLUE. W „Coconut”, „The Optimist” czy „The Pessimist” biorą udział również tacy Dje, jak Armin Van Buuren, Above & Beyond i wiele innych. Poza tym, artysta wyprodukował słynny utwór „Fallen Angel” z Dennis Sheperd. Obecnie pracuje nad swoim debiutowym albumem pełnym pozytywnie zaskakujących dźwięków.

__________________________________________________________________________________________

Przyjdź na Sunshine Live i poczuj te emocje! TRANCEFUSION – głęboka „trance-fuzja” do żył czeskiej sceny muzycznej! Poczujesz się jak nowo narodzony po tej niezapomnianej nocy! Więcej informacji na www.trancefusion.cz i www.facebook.com/TrancefusionParty. Bilety dostępne na www.ticketstream.cz od 25.02.2013.

PRAGUE TRANCE FUSION 28.09.2013

Pierwsze 300 zwykłych biletów po 650 czeskich koron, w tym wszystkie opłaty. Kolejne po 750 czeskich koron, 850 czeskich koron i po 990 czeskich koron w dniu imprezy. Bilety GOLDEN VIP – pierwsze 30 biletów po 990 czeskich koron, kolejne po 1190 czeskich koron, 1390 czeskich koron, 1590 czeskich koron i 1890 czeskich koron w dniu imprezy. Bilety DIAMOND VIP – pierwsze pierwsze 30 biletów po 1990 czeskich koron, kolejne po 2190 czeskich koron, 2390 czeskich koron, 2590 czeskich koron i 2890 czeskich koron w dniu imprezy. Z biletem DIAMOND VIP darmowe korzystanie z baru. Więcej informacji o kategoriach biletów na www.trancefusion.cz.

Bilety można nabyć wchodząc na stronę www.ticketstream.cz/trancefusionENG lub dzwoniąc pod numer +420 734 538 699. Prośby o wysyłki biletów mogą być złożone na adres e-mail tickets@trancefusion.cz. Usługa ta kosztuje 84 czeskich koron. Aby wziąć uział w imprezie trzeba mieć ukończone 18 lat.

PRAGUE TRANCE FUSION 28.09.2013